《娘惹之恋》音乐剧 粗话满天飞

《娘惹之恋》昨演出状况连连:欧萱戴阳天对嘴频露馅;音乐剧中竟出现“哭父哭母”、“呷那屎”等粗俗语言!

本地连续剧《小娘惹》播出后在本地掀起一股“娘惹风”,新传媒乘胜追击,推出舞台音乐剧《娘惹之恋》,由欧萱、戴阳天、向云等领衔演出的《娘惹》昨晚室内体育馆演出,只是音乐剧“雷声大,雨点小”,90分钟的音乐剧故事内容情节单薄,粗俗对白不少,杨志龙、陈泰铭和黄炯耀沦为串场“花瓶”;更叫人失望的是,明明音乐剧,但除了歌手Olivia Ong外,欧萱、戴阳天等其他演员没唱live,对嘴不准还频频露馅,观众席一度传出嘘声!

音乐剧于晚上8点10分拉开序幕,由三位反串女人的杨志龙、陈泰铭和黄炯耀率先登场,他们一身娘惹服装,将头发紮起,还用心地装了“假胸”,看得出从头到脚的装扮很用心;只可惜,他们除了开场时与观众的搞笑串场互动外,其他场景都沦为“花瓶”,扮演的三姑六婆角色固然搞笑,但只有点缀效果。

随着音乐剧接近半场,主角欧萱和戴阳天陆续同台亮相绚丽的舞台,有别于《小娘惹》的角色,欧萱在《娘惹之恋》中饰演大家户新聘的女佣,戴阳天则饰演 Philip Tan,是大家户的少爷。两人音乐剧中首次碰面后即开始献唱,但边唱边跳的当儿很快露馅,不少耳尖的观众一听之下就知道两人并没唱live,相信歌曲是事先预录的,有观众反应:“对嘴还对不准,太明显了!”

演员爆粗口 观众看傻眼
音乐剧中竟出现“哭父哭母”、“呷那屎”等粗俗语言,让观众看傻了眼!

除了新传媒演员外,《娘惹之恋》表现出色,最有大将之风的想必是两位经验丰富的舞台剧演员Darius Tan和Andrew Lua,Darius Tan反串戴阳天剧中角色的曾祖母(chor chor),Andrew Lua则出演管家公一角,两角色最为出位。

Andrew Lua虽然角色出位,但也叫观众大跌眼镜,他在音乐剧中的对白掺杂了不少方言。有一幕,郭舒贤携杨佳盈、陈迪雅等入场,饰演管教的他一出场便摞了一连串粗俗的方言,“‘呷那屎’(像屎的意思)!我刚在厕所‘磅塞’(直译:放屎),谁在那里‘哭父哭母’?”

另外一幕,“鸡婆三人组”杨志龙、陈泰铭和黄炯耀在台上互相抬杠时,对白中有“xiao zha bor”(疯女人)、“si zha bor”(死女人),还说得很理所当然,溜得很!

只是,台上粗俗的方言也许是为了作效果,但台下的一些观众却是看傻了眼,有观众表示,去看演出的有不少是小孩,老少咸宜的演出加了如此“粗俗”、“低俗”的对白,似乎不大妥当。
获最佳女配角

黄慧只在台下看show
同样是“最佳女配角”,黄慧却只有台下看show的份。

昨晚,不少艺人是《娘惹之恋》的座上嘉宾,其中包括在《小娘惹》出演“阿桃”一角的黄慧,她在今年《红星大奖》虽然和向云同时拿下“最佳女主角”,昨晚却只有在台下看show的份;和她一起出席的包括洪乙心。

另外,陈之财也携儿女一凞、一心到场为向云打气。

Source: omy.sg


Credit:eudora89

May 2009 : ICON

Can't recognize her? She look totally different!
Jeanette is on the cover for this month ICON. Try looking out for it at Times bookstores.
View what Jeanette've been up to the past week,click HERE
AND not forgetting,upcoming musical,The Peranakan Ball!They will be performing on 16th may@ Singapore Indoor Stadium=)
CHECK THESE OUT!
Mediacorp video gallery has updated with videos on the rehearsals.
http://video.mediacorptv.sg/
More details of the musical at xin.sg
Short clip of Jeanette singing,click HERE to watch=)

欧萱:第一次拍古装很兴奋



欧萱一直很希望能参与古装剧,所以,当她知道自己有份参与《少林僧兵》时,既兴奋又开心。此外,孙海清这个凶狠的客栈老板娘角色,有多方面的感情表达,很立体,很真实,让欧萱觉得是个很好的尝试。

中新合资的历史武打片《少林僧兵》,继去年在中国播出后,5月初将在本地开播。记者会上,李铭顺和欧萱诉说拍戏难忘的艰苦过程:李铭顺到少林寺学武,尝到“死”的滋味,欧萱被冷飕飕的晚风冻得直发抖。

《少林僧兵》讲述的是明朝名将军戚继光(李铭顺饰演)与少林僧人月空(洪天照饰演)和月文(崔林饰演),如何齐心协力抗倭寇。欧萱在剧中饰演酒店掌柜孙海清,有个当海盗、还与倭寇勾结的哥哥。她最初与戚继光对立,后来日久情深、爱上对方。

这也是欧萱第一次在中国拍戏。她说,她很享受整个拍摄过程,剧组和演员都很照顾她,梳化都弄得非常快,服装甚至是量身定做的,穿起来非常舒服。

唯一的懊恼,是当地(江苏无锡)的天气。

“我是蛮怕冷的,拍戏时又刚刚好入冬。虽然温度没有到零下,可是有大风的时候,就会觉得很冷,尤其是晚上,真的很难控制不发抖。我的戏服也蛮薄的,就只能里面多穿几件,但也不能穿高领的,因为我的戏服领口蛮低的。所以,一旦导演喊cut,我就去拿我的暖暖包。”

同剧的中国演员习惯了这种气候,就连李铭顺也没觉得有多冷。不过,李铭顺果然是欧萱的好哥哥,非常贴心,当他看到欧萱一直在发抖时,会把厚厚的羽绒服借给她。

自《小娘惹》结束后,不少观众都在期待欧萱接下来的作品。虽然没有透露计划,但欧萱表示,如果有机会,她希望能参与更多海外制作,最好是有多一点武打的戏份,毕竟武打是古装很重要的一部分,是拍起来最美的。

欧萱也告诉我们,拍这部戏时令她难忘的事情,如:她凶狠持刀威胁李铭顺,却被大家取笑;因为赶戏差点错过班机,经理人得拜托航空公司帮忙安排登机手续等。这些就让欧萱亲自在视频中告诉你,别错过哦~

《少林僧兵》自5月5起,每逢星期一至五,晚上7时,在8频道播映。

Source: xin.sg

30 April 2009 - 《娘惹之恋》舞台剧 5月16日登场


这台由新传媒VIZPRO呈现的音乐舞台剧将于5月16日晚上8点,在新加坡室内体育 馆隆重上演。


Credit:anollec

NUS Outstanding Young Alumni Award 2009